What does a diamond solitaire signify?

A diamond set in a solitaire setting can signify whatever the giver/ wearer determines that it means.

Often, because of its value and beauty, it serves to remind everyone of some kind of commitment, whether the commitment be to another person, or simply a commitment to one's self.