Could a LPN qualify for a pharmacy tech?

Yes, she has an Excellent background for this position, though it would still be required by many employers to obtain the pharmacy technician certification. Keep in mind that this position may pay less than an LPN.