How do you Fix burned out motor?

Theoretically yes, the windings can be replaced. But today it's usually cheaper to get a new motor instead.