What does it's hard to see the forest through the trees mean?

The phrase "it's hard to see the forest through the trees" means that someone is so focused on the details or specific issues of a situation that they fail to understand the bigger picture. It highlights the challenge of gaining perspective when overwhelmed by complexity or minutiae. Essentially, it suggests the importance of stepping back to appreciate the overall context rather than getting lost in individual elements.