What does a correlation coefficient of 0.8 mean?

It means that there is a strong positive association between changes in the two variables being studied. Positive association means that the two variables tend to increase together or decrease together. Note that there is no mention of a causal relationship between the variables.