If you are out of describe the truth leave the elegance to the tailor - what does this mean?

This phrase suggests focusing on accuracy and facts rather than embellishment or fancy details. It highlights the importance of presenting information honestly and directly, and leaving any decorative or embellished elements to those who specialize in such things, like a tailor who adds elegance to clothing.