How was Louis Riel related to Donald Smith?

Donald Smith was the manager of the Hudson's Bay Compnay in the Montreal District, he was sent to Manitoba as a representative, he would be able to relate to the Metis because his own wife was Metis. Heres a good site: http://www.biographi.ca/009004-119.01-e.php?BioId=41832