What is the medical term meaning gap between the teeth?

It's called a diastema.
GAP
spaced teeth
The technical term for space between permanent teeth is 'diastema.' The technical term for space between primary teeth is 'primate space.'