Why is it tangent 90 degrees is undefined?

Because it tends to infinity.

Additionally, tangent can be expressed as sin theta divided by cos theta. The sine of 90 is 1. The cosine of 90 is 0. That would be 1 divided by 0, or division by zero; which is undefined.