When to use observation and self reports?

Observation and self-reports can be used in things that allow the insertion of an opinion. An example where both would be used is during a psychological evaluation.