Why are elves feet curled at the toe?

because they r short so they are always on their tippy toes to try and reach things that their toes just stayed.

You have obviously never seen an elf barefoot. Their feet are fine, it's just the shoes.