Why did Jacob ask if he should start calling edward dad?

Jacob asked if he should start calling Edward "dad" as a way of teasing him and highlighting the awkward situation of them potentially becoming family through Bella. It also shows Jacob's playful nature and his attempt to bring some levity to the tension between them.