Where do you get the drachma on Mythology Island?

There is exactly ONE drachma to be earned on the island. If you go to the temple of Hades (right of Temple of Muses), the worker will pay you ONE drachma to clean the three graffiti signs off the outside.

You will use the drachma near the end of the game. You cannot buy anything in the village.