Can you use fiberglass to fix a plastic Yamaha gas tank?

Fiberglass won't stick to ABS and the styrene plastic that holds the fiberglass patch together dissolves in gasoline. Put a little gas in an expanded styrene (i.e., Styrofoam) cup to see what you can expect. Check out the link for something that might work.