How do you contact tillys clothing buyers?

You can call their corporate office at (949) 609-5599.

But make sure you have the name of the buyer you are looking for, that'll take some time and digging, search linkedin.com for "Tillys buyer" and you'll see the list of the different buyers. Good Luck