Can a felon own a black powder pistol in New York state?

check with your state Attorney General

Normally no, though there may be exceptions concerning hunting rifles. A petition to the state (a pardon) may also be worth looking into. Contact a lawyer for professional legal advice.