If a child is born outside of the US to a US citizen parent do they need a passport to enter the US?

Yes. You need to first register your child at the closest US Embassy in the country of birth, Register of Birth Abroad. If you submit all required paperwork, they will issue a Certification of Birth Aboard, and with that you'll be able to apply for the child's passport.