How do you dial a us cell phone while in the UK to a UK cell?

Dial it as you would a normal UK number.

If you are calling from the UK, dial the 11 digit number (e.g. 07123 456789)

If you are calling from anywhere else in the world, use the UK country code +44 (e.g. +44 7123 456789).