What to do with car insurance policy if spouse dies?

I would let your insurance company know. They can remove them from the policy. That might help lower your rates. Sorry for your lost.