Which rhetorical device tempts us to believe there is a necessary connection between one thing happening and some other thing happening when in fact there is no such necessary connection?

The rhetorical device is called post hoc ergo propter hoc, which translates to "after this, therefore because of this." It suggests that because one event happened before another, it must have caused the second event. In reality, the events may be unrelated or coincidental.