How can I safely and effectively cut tree roots without causing harm to the tree or surrounding environment?

To safely and effectively cut tree roots without causing harm, use sharp tools to make clean cuts, avoid cutting large roots close to the trunk, and consult with a professional arborist if unsure. It's important to minimize the number of roots cut and to water the tree before and after cutting to help it recover.