How do insurance companies calculate frequency rates?

Frequency = the number of claims/the number of exposures

Exposures will change based on the line of business. Automobile exposures may be the number of vehicles insured. Workers Compensation may be the number of hours worked, or the payroll of the employees.