Does headbutting a soccer ball really kill brain cells?

Yes, but an insignificant amount. Of course it was different in the olden days when the ball was much harder...some players even had not only their brain cells killed...they had all cells killed...in the 1930's a couple of players died after heading balls...