What is the English of wag mo siyang patulan?

The English translation of "wag mo siyang patulan" is "don't engage with him/her" or "don't entertain him/her." It suggests not to respond to or get involved with someone, typically to avoid conflict or drama.