Why is a feather a good insulator?

I think it's down to the process of trapping air: like the hairs on our bodies. The fine hairs on the feather trap warm air and insulate the bird. The downy feathers (closer to the bird's skin) are the real air trappers and are not waterproof. The alignment, or lie, of the feathers is important, too.