Can you bring back a used car to a dealership 2 days after you purchased it and got into an accident?

Sure, if you want to. Are they required to do anything about it, like fix it for free or give you your money back? No, they are not.