Can a hard drive store an encyclopedia?

Yes. If the drive has enough space. I don't think an encyclopedia requires too much space. The "Britannica Ultimate Reference Suite 2009" requires only 3386 MB (3.3 GB) of free space.