What does it mean when a guy tells you if your DTF?

It means "down to F(sleep with him)." It is how guys with no girl skills try and pick up women. Coming from a guy, who by the way has a rather experienced background with women, if a boy asks you if your dtf he isn't worth your time. Tell him to learn english and move one.