What did Jess suggest they do about the person crying in the bathroom?

Jess suggested that they should check on the person crying in the bathroom to see if they were okay and needed help. She felt it was important to offer support and comfort, as it was clear the individual was upset. Additionally, Jess emphasized the value of being kind and compassionate in such situations.