Is it legal for the courts to take inc tax refund if you file bankruptcy?

The court can of course....you have placed all your financial affairs in their hands. And cosider, if the refund is for over withholding from work you did in 2008, and you didn't file BK until 2009...that is prepetition money and rightfully should be used to pay your Pre P creditors.