Is it considered theft if someone refuses to return your property?

Yes, it can be considered theft if someone refuses to return your property, as they are unlawfully keeping something that belongs to you.