Why might a person with a brain injury be able to understand the speech of others but not be able to speak?

In the brain, the nerves for speaking are in a different location from the nerves for listening. If the "Speaking" nerves are damaged, the person may not be able to speak, but since the "Hearing" nerves are intact, can still understand others' speech.