How can you make your own map for modern warfare 2?

As I have only played Modern Warfare 2 on the PC I can only answer for that. Modern Warfare 2 does not have the option to have dedicated servers. This means that in each online game one of the players is automatically selected to be the server. This makes it impossible for a map other than one of the original ones to be hosted on a server.