What mountain range forms a barrier between France and the rest of Europe?

No mountain range could be said to do that. France is separated from Spain by the Pyrenees, and from Italy by the Alps and from Switzerland by the Juras. France has borders with other European countries where mountain ranges do not form a barrier, like between France and Belgium.