Did they burn gays in roman times?

No. In fact, many Romans participated in homosexual acts, such as sports teams participating in sexual acts together as a means of helping the team bond.