Party party party let's all get wasted in french?

In French, you could say: "Fête, fête, fête, allons tous nous enivrer !" This captures the spirit of celebration and getting wasted. Alternatively, you might say, "Faisons la fête et buvons à volonté !" which also conveys the idea of partying and drinking freely.