How do you tell someone they are not invited to the wedding?

Very carefully, if you consider here a friend (friends usually come to your party days) you will have to have a VERY good reason not to invite her and you will need to explain this reason to her.