How do you edit a scanned text document?

A scanned document is technically a flat image. If you want to edit this document you will need to use something called OCR scanning (Optical Character Recognition). This software can capture computerised text that is legible and convert into text searchable PDF's for example.