Where can you download Sony Ericsson w580i USB drivers from?

You download the Sony Ericsson PC Suite, if you mean how to transfer files from your PC to the phone device.

http://www.sonyericsson.com/cws/support/softwaredownloads/detailed/pcsuite/w580i?lc=en&cc=us