What effects would Cyrus the Great policies of assimilation have had on the peoples of such a vast and diverse region as the Persian Empire?

Cyrus did not have a policy of assimilation - the Persian Empire allowed its component peoples to retain their local governance, customs and cultures, supervised by provincial and imperial government.