Do you need to be born in the US to be an astronaut?

No, astronauts from many different nations have travelled into space, and NASA will accept applicants who were born outside of the United States provided that they have US citizenship.