Can you perform an upgrade of Windows 2000 from a remote computer on the network?

11/15/09
Pg. 520~A+ Guide to Managing & Maintaining Your PC. Sixth Edition. Jean Andrews
ISBN-10 0-619-21758-8

"If you perform an upgrade, you must begin the installation while you are in the current OS (from the Windows desktop). If you are working from a remote location on the network, you cannot do an upgrade."