What is the medical term for a fungus infection in the lung?

Pneumonia is a term for inflammation of the lung/s from various causes, with congestion caused by viral or bacterial infection.

The congestion can also be caused by irritants.

Bronchitis is inflammation of the bronchial tubes, which can have various causes.