What makes the rattling noise under driver's feet when driving over bumps?

The sway bar end links could be damaged on a vehicle that is making that noise. Also, check the dust shields on the front brake assembly.Ê