Are butterfly wings and bird wings examples of analogous structures?

Yes. Though they both enable the organism to fly, they are different on the inside. Bird wings have tiny bones in them, while butterfly wings are kept rigid by fluid pressure. Therefore, they have a similar function but different structures and are analogous.