How do you change a manual transmission to a automatic in a 96 Nissan sentra?

A lot more work than it is worth, you will need to change the brake pedal, Remove the clutch pedal, master cylinder and slave, trans mounts may be different, center console, flexplate and torque converter