How do you get your guy friend to experiment with you?

Talk to him about it. If you are willing to experiment with a friend then you are probably both comfortable with each other and have great communication. So bring it up in conversation some time and let it go from there. You cannot force someone to do anything with you, but you can ask about it. Good luck.