When you meet someone who's from another country are you allowed to ask them questions about their country?

Sure you can. Everybody does. As long as you ask them questions that make sense and are respectful. People like to talk about their home and culture - like here, avoid political and religious discussions.