Is gold that is stamped but has no hallmark worth anything?

Depends how big the lump of 'gold' is. Probably it's worth a small amount to be melted down, but the buyer would have to take the risk that its value was small.