Who were the group of Jews who believed in strict adherence to the Jewish laws?

Depends on which historical period:

The Forefathers and their disciples

The Prophets and their disciples (and much of the general populace of Israel)

The Torah-sages ("Pharisees"), their disciples, and much of the populace of Judea

The Rabbis, their students and followers, and much of the Jewish people

Orthodox Jews